Hürriyet

27 Eylül 2012 Perşembe

İŞİTME ENGELLİLER İÇİN TİYATRO

İstanbul Sanat Tiyatrosu Türkiye' de bir ilke imza atıyor ve yeni oyun sezonunda çok özel bir projeyi hayata geçiriyor...
İstanbul Sanat Tiyatrosu, yeni oyun sezonunda İşitme Engelliler Federasyonu ile ortak bir çalışma içerisine girdi. Bundan sonra İstanbul Sanat Tiyatrosu'nun her oyununda işitme engelli tercümanı bulunacak ve işaret dili ile oyun anında işitme engelli vatandaşlarımıza çevrilecek.
Oyunları sadece izlemek durumunda olan işitme engelli vatandaşlarımız artık tiyatronun o büyülü dünyasında yerlerini alacak.
Türkiye'de bir ilk olacak olan bu proje, işitme engelli vatandaşlarımıza çok özel bir imkan sunuyor .
İstanbul Sanat Tiyatrosu, Kasım ayının ilk haftasında 'Hamlet' oyunu ile perdelerini açacak ve uygulama bu oyunla başlayacak....
İstanbul Sanat Tiyatrosu Genel Sanat Yönetmeni Binnaz Ekren 2012- 2013 tiyatro sezonundan itibaren İşitme Engelliler Federasyonu ile birlikte yola çıkarak tüm oyunlarında işaret dili tercümanı bulunduracaklarını ve tüm oyunların anında işaret dili ile çevrilerek işitme engelli vatandaşlarımızın tiyatro faaliyetlerinden faydalanmasını sağlayacaklarını açıkladı.


TİYATRO SAHNESİNDE TÜRKİYE DE BİR İLK GERÇEKLEŞİ​YOR...
Topluluk yeni oyunları 'HAMLET' ile Kasım ayının ilk haftasında İstanbul'da sezona perdelerini açıyor. Yönetmenliğini Binnaz Ekren'in yaptığı oyunda Eray Karadeniz, Binnaz Ekren, Vahit Atan, Direnç Dedeoğlu, Akasya Uzer, Emrah Bozkurt rol alıyor. Kostüm tasarımını Aslıhan Pekün'ün yaptığı oyunun müzikleri ünlü besteci Mert Ekren 'e ait. İlk oyundan itibaren işaret diline çevrilecek olan oyunun provalarına işaret dili tercümanı' da katılıyor. Titiz bir çalışma ile provaları süren 'HAMLET' yurt içi ve yurt dışında pek çok festivalde ülkemizi temsil edecek.
Yaptıkları alternatif prodüksyonlarla tanınan grup perdelerini işitme engellilere açacakları için son derece heyecanlı. Ayrıca her temsil de 40 işitme engellinin ücretsiz olarak misafir edilecek olması projeyi daha da anlamlı kılıyor...

4 yorum:

  1. Harika gerçekten ama gerçekten çok sevindim :))

    YanıtlaSil
  2. nehircce@ ben de çok heyecanlıyım. Projenin sahibi bir arkadaşım.. Ben de duyulmasını sağlamak için çalışmalar yapıyorum..

    YanıtlaSil
  3. çok heyecan verici bende duyurabilirmiyim :)

    YanıtlaSil
  4. çiço@ tabikiiii.. çok sevinirimm

    YanıtlaSil